{"id":17968,"date":"2026-11-20T11:01:38","date_gmt":"2026-11-20T10:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.purpan.fr\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-11-20T11:01:38","modified_gmt":"2026-11-20T10:01:38","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.purpan.fr\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-getwid-section\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the purposes of this Charter, unless the context requires otherwise, the following words and expressions, whether singular or plural, shall have the meaning given below:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPURPAN\u201d means the \u00c9cole d\u2019ing\u00e9nieurs de PURPAN, 75 voie du TOEC, BP 57611, 31076 Toulouse Cedex 3, France;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCharter\u201d means this privacy policy;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCNIL\u201d means the Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s (French data protection authority);<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPersonal Data\u201d means personal information relating to the User of the Site;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cGDPR\u201d means the General Data Protection Regulation 2016\/679 of 27 April 2016;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSite\u201d means the website available at https:\/\/www.purpan.fr;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cProcessing\u201d collectively means the management, collection, protection and storage of the User\u2019s Personal Data;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUser\u201d means the user of the Site, whether a customer or a simple visitor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PURPAN has put this Charter in place so that the User can provide Personal Data in compliance with a strict confidentiality and security policy, under which PURPAN undertakes to protect the User\u2019s privacy and to manage Personal Data fairly and transparently.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Data controller<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To ensure that its commitments as data controller for the Personal Data collected on the Site are properly applied, in accordance with the GDPR and the French Data Protection Act in its latest version in force, PURPAN has appointed a data protection officer in charge of information and advice on the protection of Personal Data, who can be contacted by email at: rgpd@purpan.fr<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Categories of Personal Data collected<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PURPAN informs the User that it may collect or obtain the Personal Data provided by the User when submitting a request on the Site (for example, through a form on the Site) or where such Personal Data is publicly available.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PURPAN may also collect or obtain the User\u2019s Personal Data by recording or inferring it from the way the User interacts with PURPAN, directly or indirectly through other persons (for example, partners, joint controllers or processors who may take part in collecting Personal Data on behalf of PURPAN).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Personal Data collected or obtained by PURPAN on the Site may be: title, last name, first name, email address, telephone number, postal address, company.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When the User uses the chat module (chatbot) offered on the Site, PURPAN also collects the content of the messages exchanged and, where applicable, the information provided to register for an event (last name, first name, email address).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Nature and purpose of the Processing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PURPAN will use Personal Data to process the User\u2019s requests, manage its \u201ccustomer\u201d file, and send commercial and\/or promotional offers to the User.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data that is essential for PURPAN is marked with an asterisk in the form. If this mandatory data is not provided, the User\u2019s request cannot be validated. Other information, which is optional, is intended to help PURPAN get to know the User better in order to improve the services offered.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not providing this optional data will not prevent the User\u2019s request from being validated.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the User no longer wishes to receive commercial and\/or promotional offers from PURPAN, they can unsubscribe by sending an email to rgpd@purpan.fr or by clicking on the link provided for this purpose in the emails presenting these offers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Recipients of Personal Data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PURPAN may be required to disclose Personal Data where such disclosure is required by law, by an administrative authority or for the purposes of legal proceedings.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal Data is also processed on behalf of PURPAN, and within the limits of their duties, by its technical service providers: Infomaniak (hosting of the Site), Digeek (hosting of the Matomo audience measurement tool), Eudonet (management of relationships with applicants and contacts, fed by the Site\u2019s forms), Meetly (chat module, hosted at rencontrer.purpan.fr), Google (audience and campaign measurement, protection of forms against bots with reCAPTCHA, YouTube videos).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Security of Personal Data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PURPAN takes all necessary precautions, including organisational, technical, software and physical digital security measures, to protect the User\u2019s Personal Data against loss, theft and fraudulent removal, as well as against any unauthorised access, disclosure, alteration or destruction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, it should be noted that the Internet is not a completely secure environment and the Site cannot guarantee the security of the transmission and storage of information over the Internet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PURPAN implements all appropriate measures, given the nature of the data collected and the risks presented by the Processing, to preserve the security of Personal Data and, in particular, to prevent it from being distorted, damaged or accessed by unauthorised third parties.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. User rights<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with French and European law, the User is entitled to exercise the following rights with PURPAN, which processes their Personal Data:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; to be informed of the existence and purposes of any Processing of their Personal Data;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; to access their Personal Data and request its rectification or erasure, or a restriction of Processing;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; to object to the Processing of their Personal Data and to request its portability;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; to withdraw, at any time, the consent given to PURPAN regarding their Personal Data;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; to promptly inform the data protection officer of any loss or fraudulent removal (unlawful processing) of their Personal Data.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To exercise these rights, the User may send a request by email to rgpd@purpan.fr, in accordance with this Charter on the protection of personal data.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the User is dissatisfied with the way PURPAN has handled their Personal Data, or if a question or request sent to rgpd@purpan.fr has remained unanswered, the User is entitled to lodge a complaint with the CNIL.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Personal Data retention period<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The User\u2019s Personal Data will be kept by PURPAN for the longest of the following periods: (i) the period necessary to carry out the following operations: (a) sending PURPAN information and offers by email and\/or SMS, (b) recording requests; (ii) any retention period required by law; or (iii) until the end of the applicable limitation period following a dispute or investigation that may arise in connection with the operations concerned, unless a prior deletion request is sent to rgpd@purpan.fr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the end of the relevant period, the Personal Data provided by the User will be destroyed in accordance with the applicable regulations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Cookies and trackers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When the Site is visited, cookies and trackers (small files or data stored in the browser) may be placed on the User\u2019s device. Trackers that are strictly necessary for the Site to function, as well as the anonymous audience measurement described below, do not require consent. All other trackers are only placed with the User\u2019s agreement, collected through the banner displayed on their first visit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The User can change their choices at any time using the \u201cCookie settings\u201d link in the footer of every page of the Site. Their choices are kept for 12 months. The User can also configure their browser to refuse cookies; some features of the Site (videos, chat module) may then not work.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trackers exempt from consent<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th scope=\"col\">Name<\/th><th scope=\"col\">Purpose<\/th><th scope=\"col\">Issuer<\/th><th scope=\"col\">Duration<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>tarteaucitron<\/td><td>Remember the User\u2019s cookie choices<\/td><td>PURPAN (purpan.fr)<\/td><td>12 months<\/td><\/tr><tr><td>PHPSESSID<\/td><td>Technical session (form processing)<\/td><td>PURPAN (purpan.fr)<\/td><td>End of the browsing session<\/td><\/tr><tr><td>wp-wpml_current_language<\/td><td>Remember the display language<\/td><td>PURPAN (purpan.fr)<\/td><td>24 hours<\/td><\/tr><tr><td>No cookie (Matomo, cookieless mode)<\/td><td>Anonymous audience measurement: pages viewed and aggregated traffic statistics, anonymised IP addresses, no tracking from one visit to the next<\/td><td>Matomo, hosted by Digeek (matomo.digeek.fr)<\/td><td>No tracker placed<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The User can object to Matomo audience measurement at any time: \u201cCookie settings\u201d link in the footer, \u201cMatomo\u201d line, \u201cDeny\u201d button.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trackers subject to consent<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th scope=\"col\">Name<\/th><th scope=\"col\">Purpose<\/th><th scope=\"col\">Issuer<\/th><th scope=\"col\">Duration<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>_ga, _ga_N54J4608GE, _ga_ZN03GSD074<\/td><td>Audience measurement (traffic statistics)<\/td><td>Google Analytics, via PURPAN\u2019s measurement server (sstrac.purpan.fr)<\/td><td>13 months<\/td><\/tr><tr><td>_ga_E5MP04EDNN<\/td><td>Measuring the effectiveness of advertising campaigns<\/td><td>Google, via PURPAN\u2019s measurement server (sstrac-const.purpan.fr)<\/td><td>13 months<\/td><\/tr><tr><td>meetly_vid (cookie and local storage), meetly_conversation_\u2026 (local storage)<\/td><td>Chat module: recognise the visitor and resume their conversation; page view statistics<\/td><td>Meetly (rencontrer.purpan.fr)<\/td><td>400 days<\/td><\/tr><tr><td>YSC, VISITOR_INFO1_LIVE, VISITOR_PRIVACY_METADATA, __Secure-YNID, __Secure-ROLLOUT_TOKEN<\/td><td>Playing embedded YouTube videos and measuring their viewing<\/td><td>YouTube (Google)<\/td><td>From the end of the session to 6 months<\/td><\/tr><tr><td>_GRECAPTCHA<\/td><td>Protecting forms against automated submissions (bots)<\/td><td>Google reCAPTCHA<\/td><td>6 months<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To find out more about the processing carried out by Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Changes to the Charter<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PURPAN reserves the right to make any modification or update to this Charter at any time (in particular due to legislative and\/or regulatory changes).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If a modification or update is made to the Charter, PURPAN undertakes to publish the new version on its Site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the event of any discrepancy between this English translation and the French version of this Charter, the French version shall prevail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last updated: 20\/11\/2026<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17968","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.purpan.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.purpan.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.purpan.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.purpan.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.purpan.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.purpan.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}